စပိန္ႏိုင္ငံတြင္ မေတာ္တဆ ယာဥ္ေမွာက္မႈေၾကာင့္ လူ(၁၃)ဦးေသဆံုး

ႏို၀င္ဘာလ(၈)ရက္ေန႔ ညပိုင္းတြင္ စပိန္ႏိုင္ငံ မက္ဒရစ္ၿမိဳ႕မွ စပိန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ရွိ ဗန္တာဒယ္အိုလီဗာၿမိဳ႕သို႔ ညဘက္ေမာင္းႏွင္လာေသာ အေ၀းေျပးဘတ္(စ)ကားသည္ မေတာ္တဆမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာမွ ေလ့လာေရး ခရီးသည္(၁၃)ဦး ေသဆံုးေၾကာင္း ကမာၻ႕သတင္းမီဒီယာမ်ား၏ ေရးသားေဖာ္ျပထားခ်က္အရ သိရသည္။

၎ကားေပၚတြင္ ပါလာေသာ ေလ့လာေရး ခရီးသြား (၅၀)ဦးအနက္ (၁၃)ဦးမွာ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး အဆိုပါ ခရီးသည္မ်ားသည္ စပိန္ႏိုင္ငံၿမိဳ႕ေတာ္သို႔ ဘာသာေရး ေလ့လာေရးသြားရာမွ ျပန္လာေသာ ခရီးသည္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ ေမာင္းႏွင္လာေသာ ေမာ္ေတာ္ကားမွာ ႐ုတ္တရက္ ဘရိတ္မမိေတာ့၍ ကားေပၚတြင္ ေပၚလာသည့္ ခရီးသည္မ်ား၏ ေအာ္ဟစ္သံမ်ား ပြတ္ေလာရိုက္သြားၿပီးေနာက္ ကားမွာအရွိန္ျဖင့္ လမ္းေဘးသို႔ ေခ်ာ္က်သြားရာမွ ယခုလို ယာဥ္မေတာ္တဆ တိမ္းေမွာက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး ျဖစ္ပြားသည့္ ေနရာသို႔ အေရးေပၚကူညီကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက သြားေရာက္သည့္ အခါမွာ ခုလိုျဖစ္ပြားရသည့္ အေျခအေနမွာ ကားဘရိတ္ေပါက္ၿပီး မေတာ္တဆမႈျဖစ္ပြားတာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ဘာသာျပန္။  ။ မင္းသုတ
Photo: STRINGER/AFP/GETTY IMAGES
Ref; nydailynews.com